martes, 26 de agosto de 2008

生活態度 - Actitud hacia la vida

Ilustración
Polychromo en Papel Geler
21 x 16 cms
2008
©Paulina Lombardo

No pienses que es tarde
cuando el sol poniente
toca la cabeza de las moreras;
la puesta del sol todavía
puede iluminar el cielo que lo enrojece.

Liu Yuxi (Liu Yü-hsi)
772 - 842 d.C.
Poeta y escritor de ensayos, dinastía T'ang

劉禹錫

26 comentarios:

Ulysses dijo...

Que bella ilustración, me impresionan tus pinturas.
Precioso poema de Liu Yuxi.

Saludos

zime dijo...

HOla Pau, gracias por pasar a visitarme. Es verdad!! tenemos gustos parecidos... AMELIE!!!! que grato escuchar su música... y la poesía ahhh belleza por doquier.
Pues te espero cuando quieras a tomarte un té.
(^v^)

hawwah dijo...

serena actitud ante la vida...justo eso es una de las cosas que tus ilustraciones transimten pau...

...qué lindas siempre:)

ummm.. y la canción de norah jones tb es una de mis favoritas...

Ssopita dijo...

Paz, sosiego, eso reflejan tus ilustraciones... cualidades maravillosas para atesorar! :)
Divina la geisha...

MONICA dijo...

Cada vez que me asomo a tu blog, me das serenidad y dulzura, es preciosa esta ilustración. Felicidades Pau :)

Mar dijo...

Que ilustraciones más bonitas, me encantan y además acompañadas de poemas.
Besos

Amanecer dijo...

Hermosa pintura Pau!!
siempre es un placer, visitar tu casa.

Besos y muchos màs.

Yaxin dijo...

precioso ^______________________^

Javi dijo...

Esta ilustración me recuerda a la película Sayonara y me siento como Marlon Brando (salvando la enorme distancia entre él y yo, jajaja) espiando el paso de la bella Hana-ogi bajo el puente.
Precioso como siempre. Besos Pau.

Blanquita de los Bosques dijo...

Muy dulce como siempre y lindo!!! me encanta.
Muchos besos

Luna llena dijo...

Preciosisismo como siempre...



Muas!

@Patrulich dijo...

Una hermosura, Paulina. Me ha encantado que me visites, pues ahora puedo deleitarme viendo tu talento creativo, que es maravilloso.

Te dejo un beso desde Argentina, con mucho cariño :)

Matías dijo...

Muy lindas tus ilustraciones; tienen todas un aire melancólico muy bello.
Muchas gracias por tus palabras en mi blog. Me hacen muy bien.

Saludos

Mato

Sibyla dijo...

Hola Pau!!Veo que el poema te inspiró en tu hermosa ilustración.

Qué sutil sensibilidad:
"Cuando el sol de poniente
toca las cabezas de las moreras"

T yú, Pau con estos post, tocas el corazón de tus visitantes...

Besitos, guapa:)

Froiliuba dijo...

Que reflexión mas buena, es impresionante lo que la cultura oriental nos deja.
Está calro que siempre hay que mirar mas allá, que auqnue la vida pase, siempre hay un sol que la ilumina.

Preciosa tu muñeca, como siempre.
Me encantó este post.

bss, desde Madrid

Marlowa dijo...

Querida Niña Paulina! Hermosa ilustración y la musica....Un encanto venir acá! Gracias por su sensibilidad es un regalo!
Besos!

DGV dijo...

Hola!! Me han gustado mucho tus trabajos, en especial la calidez que desprenden... será cosa de los lápices de colores?? ;) Y los textos, dicho sea de paso, muy bien elegidos...


Un saludo!!

BOKY dijo...

Paulina, your work is very lovely, looking forward to updates!

SIRA GOIRIENA dijo...

Hola!
Vuelvo de vacaciones y veo que has estado muy productiva.... como siempre de lo más dulce y delicada :)

un beso

Zepequeña dijo...

Es muy dulce! Ahora que me he leido "El jardin de las peonias"...

Zepequeña.

lula creations dijo...

presas ilustraciones, me inspiran mucha ternura

bett/ dijo...

belllisisiisismaaa Paulina, si cada ilustración que haces acompañada de su música y sus palabras son verdaderos tesoros para disfrutar , besitos grande grandes!!

Lluvia dijo...

Me gustó el mensaje de este poema...tanto o más que tu comentario, venir y descubrir que eres de Chile y que vives para y por el arte. Lo de CHile lo digo porque en menos de 15 dias mi novio (pololo como dicen ustedes) y yo viajamos a tu pais, nuestro viaje soñado, sobre todo el de él.
Nos gustaria saber la dirección de una entidad con fines lucrativos pero como es más personal mi pregunta es si puedo escribirte a tu email personal?? Muchas gracias de antemano, y con tu permiso voy a seguir leyendote.

lula creations dijo...

gracias por tu comentario, me han parecido muy originales tus nombres, seguramente hare una encuesta para que la gente elija, te vuelvo a felicitar por tu trabajo

Itziar San Vicente dijo...

qué bonita, me gusta mucho el estilo oriental, y la de paris de debajo, es genial!

trainofdreams dijo...

Sopla el poniente,
Y al Oriente se apilan
Las hojas secas.

Haiku de Buson

Escribo, borro, reescribo,
Borro otra vez, y entonces
Florece una amapola.

Haiku De Hokushi

Preciosa música cada vez que me asomo a tu página...y me sienta bien